Известный по всему миру сайт «для взрослых помог водителям Бостона и Нью-Джерси с уборкой снега. На улицы выехали брендированные пикапы, оснащенные снегоуборочным оборудованием. Акт доброй воли, естественно, имеет и коммерческую суть. Дело в том, что в английском языке глагол plow имеет несколько значений, в том числе «уборка снега», «пробивать с трудом», «вспахивать» и «бороздить». Последние часто употребляется в неприличном контексте, на чем и сыграли маркетологи сайта.
загрузка...